Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der DSGVO sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist:

Catering & Partyservice Gold
Inhaberin Veronika Gold
Am Sportgelände 1
85777 Kammerberg / Fahrenzhausen
Telefon: 0160 91950850
E-Mail: info@catering-gold.de

2. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Besucher und Kunden grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist oder eine Verarbeitung durch Art. 6 DSGVO gestattet wird.

Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können. Eine Datenübertragung im Internet (z. B. per E-Mail) kann Sicherheitslücken aufweisen. Ein lückenloser Schutz vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

3. Bereitstellung der Website & Server-Logfiles

Beim Aufruf unserer Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch Informationen erfasst, die Ihr Browser übermittelt (sogenannte Server-Logfiles):

• IP-Adresse des anfragenden Geräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Name und URL der abgerufenen Datei
• Verwendeter Browser und ggf. das Betriebssystem
• Übertragene Datenmenge
• Referrer-URL

Diese Daten werden zur Auslieferung der Website, zur Sicherstellung der Systemsicherheit und -stabilität sowie zur technischen Optimierung verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).

4. Hosting

Diese Website wird gehostet bei der Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA. Vercel verarbeitet in unserem Auftrag Daten, die beim Aufruf der Website anfallen. Auslieferung erfolgt über das globale Edge-Netz von Vercel, primäre Verarbeitungsregion ist Frankfurt am Main.

Mit Vercel besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag (Data Processing Addendum). Für die Übermittlung in die USA werden EU-Standardvertragsklauseln nach Art. 46 DSGVO eingesetzt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer schnellen und zuverlässigen Auslieferung).

5. Cookies

Wir setzen ausschließlich technisch notwendige Cookies ein. Während der laufenden Vorschau-Phase verwenden wir ein Login-Cookie (cg-preview-auth), das ausschließlich dem Zweck dient, eingeladene Personen Zugang zur Vorschau zu gewähren. Es enthält keine personenbezogenen Daten, sondern einen zufallsgenerierten Token, und läuft nach 30 Tagen ab. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Sonstige Cookies, Tracking-Cookies oder Marketing-Cookies werden nicht gesetzt.

6. Webanalyse (Vercel Analytics & Speed Insights)

Zur Verbesserung der Website nutzen wir Vercel Web Analytics und Vercel Speed Insights, beides Dienste der Vercel Inc. Beide Dienste arbeiten ohne Cookies und ohne dauerhafte personenbezogene Kennungen. Es wird ein anonymisierter Hash erzeugt, der innerhalb von 24 Stunden verfällt und keiner einzelnen Person zugeordnet werden kann. IP-Adressen werden nicht gespeichert.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer anonymen Reichweiten- und Performance-Messung).

7. Schriftarten

Diese Website verwendet die Schriftarten „Cormorant“ und „Instrument Sans“, die über Next.js lokal vom eigenen Server ausgeliefert werden. Es findet keine Verbindung zu Servern von Google Fonts statt; IP-Adressen werden nicht an Dritte übermittelt.

8. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns telefonisch oder per E-Mail kontaktieren, werden Ihre Angaben (Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Inhalt der Anfrage) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf den Abschluss eines Vertrags abzielt, ansonsten Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung von Kontaktanfragen). Ihre Daten werden gelöscht, sobald die Bearbeitung Ihrer Anfrage abgeschlossen ist, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.

9. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es zur Erfüllung der jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen (insbesondere handels- und steuerrechtlich, in der Regel 6 bis 10 Jahre).

10. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

• Auskunft über die zu Ihnen gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf einer erteilten Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Bitte richten Sie Ihre Anfragen an die oben genannten Kontaktdaten.

11. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist:

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 18, 91522 Ansbach
www.lda.bayern.de

12. Aktualität

Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, sobald sich die Datenverarbeitung ändert — zum Beispiel mit dem Start des Online-Kontaktformulars. Stand: Mai 2026.